Nueva York, 27 de julio de 2026 — Aunque los jóvenes fueron la fuerza vital de las revoluciones en Túnez, Libia y Líbano, sus vidas no han mejorado significativamente desde entonces. El alto índice de desempleo, las oportunidades económicas escasas y la exclusión de los procesos políticos, sumados a la inestabilidad política y los conflictos que prevalecen, han empujado a muchos a abandonar sus países de origen.
Hoy, ICTJ publica un nuevo libro que recoge los testimonios de 18 jóvenes originarios de Líbano, Libia y Túnez, o que residen actualmente en estos países, que decidieron abandonar sus países de origen por razones políticas o socioeconómicas. El libro, titulado "Overseas: Voces de jóvenes migrantes de Líbano, Libia y Túnez", es el resultado de un concurso de escritura organizado por ICTJ en septiembre de 2023, en el que se invitó a jóvenes de la región a compartir sus experiencias personales de migración a través de un breve testimonio escrito.
"Estas historias evidencian los problemas socioeconómicos estructurales y las desigualdades en los tres países", afirma Nour El Bejjani, directora de los programas de ICTJ para Líbano y Yemen. "Son un claro recordatorio de que estas sociedades deben impulsar reformas significativas e inclusivas que creen oportunidades para que sus jóvenes construyan un futuro digno en sus países de origen".
Al usar la narración como vehículo, el libro busca fomentar la comprensión y la empatía hacia las decisiones difíciles que toman los jóvenes al emigrar. Los relatos profundamente personales tratan sobre los desafíos económicos, sociales y emocionales que enfrentan los jóvenes antes y después de migrar, pero también sobre el impacto que su decisión de marcharse tiene en sus familias y comunidades.
"Los testimonios ofrecen una amplia posibilidad de reformas que pueden ayudar a la región a aprovechar al máximo el talento de sus jóvenes y abrirles una ventana para obtener nuevas oportunidades políticas y económicas", explica Salwa El Gantri, experta senior del ICTJ y líder del proyecto. "Además, son una excelente forma de documentación que puede allanar el camino hacia medidas para la no repetición y la conmemoración de lo que vivieron".
Esta semana, El Gantri y El Bejjani presentan este libro en una conferencia internacional que se dará en Estambul, Turquía. La conferencia se centra en el poder transformador del arte en la lucha por la justicia, los derechos de las víctimas y una narrativa social inclusiva. El evento reúne a líderes y expertos en justicia con artistas, activistas y jóvenes para una serie de mesas redondas y talleres.
"El arte y la narración de historias pueden desempeñar un papel fundamental en la transición de una sociedad hacia la paz y la democracia", afirma El Gantri. "Pueden servir como facilitadores, constructores de puentes y bastiones de la memoria colectiva tras la violencia o la represión política".
_______
FOTO: Un participante hojea el libro Overseas durante la conferencia internacional y el acto de presentación del libro, celebrados por ICTJ en Estambul, Turquía, el 27 de julio de 2026. (Firas BouZeineddine/ICTJ)
