Don’t miss out on ICTJ's latest news. Subscribe to our newsletter.
Informes que transforman: reportar la verdad y generar impacto
Este informe sirve como guía práctica para quienes trabajan en comisiones de la verdad y mecanismos de investigación para convertir grandes cantidades de datos e información en un informe final. El manual se basa en experiencias reales de múltiples comisiones de la verdad e incluye extractos y ejemplos de documentos de funcionamiento. Este documento busca ser una guía indispensable para investigadores y redactores de informes que trabajan de primera mano en investigaciones de gran envergadura.
Imagen
En las sociedades que luchan para enfrentar las consecuencias que dejan las atrocidades masivas, los mecanismos de búsqueda de la verdad y los informes que resultan de ellos pueden ser decisivos para exponer a los responsables, revelar las causas profundas y evitar que se repita la violencia o la represión. Cuando los informes son fruto de una investigación rigurosa y se presentan de forma coherente y persuasiva, pueden convertirse en catalizadores del cambio. Además, estos informes pueden hacer parte del reconocimiento del daño sufrido por las víctimas. Al hacerlo, inician el proceso de restauración de la dignidad humana de las víctimas y del tejido social.
Transformar los datos recogidos de diversas fuentes es un ejercicio difícil para cualquier comisión de la verdad u organismo de investigación. Prácticamente todas las comisiones de la verdad subestiman el esfuerzo y el tiempo necesarios para cotejar y analizar la información y redactar el informe final.
Estas directrices no están pensadas para ser leídas de una sola vez. Son, más bien, un recurso al que el personal y los comisionados pueden recurrir cuando se enfrenten a retos específicos en las últimas fases de vida de una comisión. Estas directrices dan luces sobre: cómo dar sentido a la gran cantidad de datos recopilados, cómo analizar los datos en bruto, qué preguntas clave plantear y resolver en un informe final, cómo convertir los datos en un informe final legible y útil, cómo organizar la fase de redacción del informe, cómo formular conclusiones y recomendaciones, cómo hacer frente a las interferencias políticas y qué formatos típicos de informe se utilizan.
