ICTJ y sus socios apoyan a las instituciones de justicia de Siria en su labor de convertir sus mandatos en acciones concretas

23/07/2026

Recientemente, el ICTJ convocó a socios de la sociedad civil siria, miembros de las comisiones de justicia transicional recientemente establecidas en Siria y representantes del gobierno para apoyar el proceso de justicia transicional que apenas está consolidándose en el país. En una serie de talleres celebrados en junio, los socios de la sociedad civil compartieron su amplia experiencia trabajando con las víctimas del conflicto del país y la represión del antiguo régimen, mientras que los representantes de la Comisión Nacional para las Personas Desaparecidas (NCMP), la Comisión Nacional para la Justicia Transicional (NCTJ) y el Ministerio de Asuntos Sociales y Trabajo exploraron mejores prácticas y enfoques centrados en víctimas para la puesta en práctica de sus mandatos.

“Los sirios han luchado por estas instituciones durante años”, dijo Nousha Kabawat, directora del programa de ICTJ para Siria. “Ahora, el arduo trabajo consiste en lograr que funcionen de manera que las familias puedan verlas, comprenderlas y confiar en ellas”.

Representantes de Puentes de la Verdad presentaron su labor dirigiendo sesiones de diálogo comunitario en toda Siria, incluyendo las recientes en las ciudades de Saqba y Deir al-Asafir, así como sus planes para realizar decenas más en los próximos meses. En los debates se hizo hincapié en la importancia de conectar directamente a las instituciones nacionales recién creadas con las comunidades y familias más afectadas por las violaciones.

“La gente no quería promesas”, dijo uno de los participantes. “Solo querían un lugar donde hablar. Llevan 14 años sin poder expresarse, y les basta con ser escuchados”.

“¿De qué me sirve que él esté en la cárcel mientras mis hijos no tienen acceso a la educación?”, preguntó un asistente. “La rendición de cuentas puede continuar después de mi muerte, pero necesitamos reparación mientras aún vivimos”, dijo otro, subrayando la necesidad de medidas reparadoras junto con la rendición de cuentas.

Representantes de la Comisión Nacional para la Prevención de la Desapariciones Forzadas (CNPF) participaron en talleres que abordaron cuestiones estratégicas que enfrenta la comisión y su papel en el proceso más amplio de justicia transicional. «En cada hogar sirio hay una persona desaparecida», afirmó un participante, reflexionando sobre la magnitud de las desapariciones forzadas en el país.

En los talleres con miembros del NCTJ, los participantes abordaron diversos temas relacionados con la rendición de cuentas y la búsqueda de la verdad. «La búsqueda de la verdad puede preservar lo que los juicios penales por sí solos jamás lograrían», afirmó un participante.

El ICTJ también organizó un taller con representantes del Ministerio de Asuntos Sociales y Trabajo, que se encarga de documentar y buscar a los niños desaparecidos y de localizar a quienes sobrevivieron al sistema de tutela del régimen. "Soy la esposa de un hombre desaparecido, pero aun así digo que los niños tienen prioridad sobre mi marido", afirmó una participante, poniendo de manifiesto la urgencia del trabajo del ministerio.

Durante las dos semanas que duró el encuentro, los participantes destacaron la importancia de trabajar hombro a hombro con las personas afectadas y de comprender su frustración cuando aún no han visto resultados concretos. "Solo con el tiempo, una conversación muy cuidadosa y mucha escucha, las personas finalmente se abren y cuentan lo que les sucedió", señaló Elena Naughton, experta senior del ICTJ.

“Cada interacción con un miembro de la familia es importante”, añadió Howard Varney, experto senior del ICTJ. “Es un momento en el que puedes reconocerlos y valorarlos, no solo recopilar información”.

Si bien se les exige a las nuevas instituciones de justicia de Siria que actúen con rapidez, su legitimidad dependerá de si mantienen a las víctimas y sus familias en el centro de su labor y si coordinan sus acciones entre sí. "El apoyo se construye a través de la confianza, y la confianza se construye a través de la transparencia y el trabajo visible sobre el terreno", afirmó un participante. "Nadie está obligado a apoyar al NCTJ simplemente porque exista", aseveró otro. "La confianza debe construirse".

El trabajo que queda por delante exige una coordinación constante y un apoyo continuo a las víctimas y sus familias para garantizar que el proceso de justicia transicional del país sea inclusivo y ofrezca una justicia significativa para los más afectados. El ICTJ seguirá apoyando al NCMP, al NCTJ, al Ministerio de Asuntos Sociales y Trabajo y a las organizaciones de la sociedad civil siria en la transformación de sus mandatos en procesos sólidos y centrados en las víctimas para la búsqueda de la verdad, la rendición de cuentas y la localización de los desaparecidos. "Las familias han llevado adelante esta labor durante años", declaró Nousha Kabawat. "Estas nuevas instituciones representan una oportunidad para convertir esa lucha en algo concreto: respuestas, reconocimiento y un proceso que comience a restaurar la confianza".

____________

FOTO: Miembros del equipo del programa de ICTJ para Siria se reúnen con representantes de la Asociación de Detenidos y Desaparecidos en la prisión de Sednaya en Damasco el 18 de junio de 2026. (Abedalbaset Alhasan/ICTJ)