في عام 2005، أصدرت كولومبيا قانون العدالة والسلام، الذي أرسى أول عملية رسمية للعدالة الانتقالية في البلاد. وقد مرّ أكثر من عقدين على سنّ القانون وإنشاء نظام عدالة جنائية خاص لاحقاً لمحاكمة الجرائم الخطيرة التي ارتكبتها الجماعات شبه العسكرية قبل تسريحها الجماعي الأخير في عام 2006.
إحياءً للذكرى السنوية، تعاونت مؤسسة "فيرداد أبييرتا" الإعلامية، ومؤسسة فريدريش إيبرت في كولومبيا (FESCOL)، والمركز الدولي للعدالة الانتقالية (ICTJ) لإنتاج سلسلة تحقيقية من أربعة أجزاء، تُقيّم بشكل نقدي تجربة كولومبيا الأولى في مجال العدالة الانتقالية. تُقدّم السلسلة لمحة عامة عن القانون وإرثه، وتدرس مدى نجاح الآلية في كشف الحقيقة حول الجرائم المرتكبة ومصير المفقودين، وتُراعي وجهة نظر الضحايا الذين ما زالوا ينتظرون العدالة، كما تُقيّم الإصلاحات السابقة والمقترحة لهذا القانون التاريخي.
نشرت منظمة "فيرداد أبييرتا" هذه السلسلة لأول مرة باللغة الإسبانية . وسعيًا منها لنشر هذا البحث المعمق على نطاق أوسع، قامت اللجنة الدولية للعدالة الانتقالية بترجمة الجزأين الأولين إلى اللغة الإنجليزية. يُعرّف الجزء الأول، بعنوان "من المختبر إلى معيار العدالة الانتقالية"، بقانون العدالة والسلام، مُسلطًا الضوء على إنجازاته الرئيسية ونقاط ضعفه الواضحة، والتي أصبحت دروسًا قيّمة لعمليات السلام الحالية والمستقبلية في جميع أنحاء العالم. أما الجزء الثاني، بعنوان "كشف العديد من الحقائق، والمزيد في الطريق"، فيتعمق في إنجازات القانون في تعزيز الحقيقة، فضلًا عن حدوده. تدعو اللجنة الدولية للعدالة الانتقالية، بالتعاون مع شركائها "فيرداد أبييرتا" و"فيسكول"، الجمهور الناطق باللغة الإنجليزية لاستكشاف هذا المشروع التعاوني الرائد.
_______
صورة: عشرات من أقارب الضحايا يتجمعون في الموقع الذي ألقت فيه الميليشيات أسلحتها للاستفسار عن ذويهم. (أرشيف MAPP/OAS السمعي البصري)
