En 2005, Colombia aprobó la Ley de Justicia y Paz, que estableció el primer proceso formal de justicia transicional del país. Han transcurrido más de dos décadas desde la promulgación de la ley y la posterior creación de un sistema de justicia penal especial para juzgar los graves delitos cometidos por las Autodefensas Unidas de Colombia antes de su última desmovilización masiva en 2006.
Para conmemorar el aniversario, el medio de comunicación Verdad Abierta, la Fundación Friedrich Ebert en Colombia (FESCOL) y el ICTJ se unieron para producir una serie investigativa de cuatro partes que analiza críticamente la primera experiencia de justicia transicional en Colombia. La serie presenta un panorama de la ley y su legado; examina hasta qué punto el mecanismo reveló la verdad sobre los patrones y las víctimas de crímenes cometidos; considera la perspectiva de quienes aún esperan justicia, y evalúa las reformas pasadas y futuras a esta ley histórica.
Verdad Abierta publicó la serie originalmente en español. Con el objetivo de compartir esta investigación con un público más amplio, el ICTJ ha traducido las dos primeras entregas al inglés. La primera, «De laboratorio a referente de la justicia transicional», presenta la Ley de Justicia y Paz, describiendo sus victorias clave y sus deficiencias, que se han convertido en lecciones para procesos de paz presentes y futuros en todo el mundo. La segunda, «Muchas verdades develadas, pero falta», profundiza en los logros y limitaciones de la ley en materia de verdad. El ICTJ y sus aliados Verdad Abierta y FESCOL, invitan al público angloparlante a explorar este innovador proyecto colaborativo.
_______
FOTO: Decenas de familiares de víctimas se reúnen en el lugar donde los paramilitares depusieron las armas para preguntar por sus seres queridos. (Archivo Audiovisual MAPP/OEA)
