405 نتائج

الاستماع إلى شهادات الضحايا: خطوة مهمة نحو العدالة في جمهورية أفريقيا الوسطى

في عام 2021، أنشأت جمهورية أفريقيا الوسطى لجنة الحقيقة والعدالة والتعويض والمصالحة (CVJRR) لكشف الحقيقة والسعي لتحقيق العدالة واستعادة كرامة الضحايا، بهدف تحقيق المصالحة الوطنية في نهاية المطاف. في هذا البلد الهش، الذي ضربته حلقات العنف المتعاقبة، كانت العدالة، بمعناها الأوسع، دائمًا ولا تزال مطلبًا مدى الحياة للضحايا. وبعد مرحلة تشغيلية طويلة، يستعد مركز CVJRR الآن أخيرًا لبدء التسجيل والاستماع إلى شهادات الضحايا. الخطوة الأولى في هذه العملية هي أخذ البيانات، الأمر الذي يتطلب أخذ عدة عوامل رئيسية في الاعتبار لتكون ناجحة.

02/01/24

by

ريم القنطري

A group of people stand outside in Bangui, Central African Republic, for a group photo.
Opinion

المركز الدولي للعدالة الانتقالية يعلن أسماء الفائزين في مسابقة الكتابة "وراء البحار"

يسرّ المركز الدولي للعدالة الانتقالية أن يعلن عن الفائزين في مسابقة الكتابة "في الخارج". وفيه، طُلب من الشباب الذين هم في الأصل من لبنان أو ليبيا أو تونس أو يقيمون فيها حاليًا والذين غادروا بلدانهم الأصلية لأسباب سياسية أو اجتماعية واقتصادية، مشاركة تجاربهم الشخصية في الهجرة في شكل شهادة مكتوبة قصيرة.

01/25/24
A drawing featuting a young trekking through a rugged landscape, his back facing toward the viewer. On his back, he carries a small castle.
بيان صحفي

الجبر في المحاكم: من تحديد المسؤولية إلى تحقيق الإنصاف القضائي

ما المقصود بجبر الضرر عمليًا، ولا سيّما في حالة الانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان؟ يستكشف هذا التقرير التفسير المتطوّر للحق في جبر الضرر في القانون الدولي والفقه القانوني وكيف قدمت المحاكم المحلية التعويضات القضائية على المستوى الوطني. ويقدّم التوجيه للمدافعين عن حقوق الإنسان والم...

by

أدريانا جارسيا جارسيا، وفاطمة ياسمين بخاري، وماشا ليسيتسينا

A man on a bicycle rides past a building whose exterior wall is covered in a colorful mural with writing in Spanish.
تقرير

استعراض عام ٢٠٢٣

طوال عام 2023، قدم خبراء المركز الدولي للعدالة الانتقالية وجهة نظرهم الفريدة حول الأخبار العاجلة حول العالم كجزء من التقرير العالمي. وقد سلطت تعليقاتهم الثاقبة الضوء على تأثير هذه الأحداث على ضحايا انتهاكات حقوق الإنسان، فضلاً عن النضالات الأكبر من أجل السلام والعدالة. في هذا الإصدار، نلقي نظرة على العام الماضي من خلال عمود اختيار الخبراء.

01/05/24
A collage of feature images from the 2023 Expert's Choice commentaries.
Opinion

مبادرة العدالة الانتقالية في أفريقيا تعد بتنشيط الجهود من أجل السلام والعدالة في القارة

في 25 أكتوبر، أطلق الاتحاد الأفريقي والاتحاد الأوروبي رسميًا مبادرتهما المشتركة للعدالة الانتقالية في أفريقيا (ITJA) في أديس أبابا. سيتم تنفيذ المشروع على مدى ثلاث سنوات وسيعمل على تعزيز عمليات العدالة الانتقالية الوطنية في أفريقيا، بما يتماشى مع سياسة العدالة الانتقالية للاتحاد الأفريقي وخريطة الطريق الخاصة بها. تتمتع ITJA بالعديد من الميزات الفريدة التي، إذا تم تبنيها وتطويرها من قبل جميع الجهات الفاعلة، لديها القدرة على تمهيد طريق جديد وملهم نحو السلام والعدالة والتنمية المستدامة في القارة الأفريقية.

12/01/23

by

سانتا فالاشكا

Three women sit side by side at large desk on a podium facing toward an audience.
Opinion

تعزيز حقوق الضحايا وإعادة بناء مجتمعات عادلة: استراتيجيات محلية لتحقيق جبر الضّرر في إطار التنمية المستدامة

تتناول هذه الدراسة المقارنة الاستراتيجيات التي تستخدمها الجهات الفاعلة المحلية للمساعدة في تفعيل جبر الضرر لضحايا انتهاكات حقوق الإنسان واسعة النطاق، مع تسليط الضوء على أوجه التآزر بين هذه الجهود والتنمية المستدامة. وهو يعتمد على العمل الميداني للمركز الدولي للعدالة الانتقالية وشركائه...

A women in colorful African dress holds a megaphone to her mouth
تقرير

مؤتمر دولي في بوغوتا وتقرير جديد للمركز الدولي للعدالة الانتقالية للبحث في استراتيجيات محلية تعزز جبر الضرر كجزء من التنمية المستدامة

في 28 تشرين الثاني/نوفمبر، سيستضيف المركز الدولي للعدالة الانتقالية مؤتمرًا دوليًا لاستكشاف أوجه التآزر بين جبر الضرر والتنمية المستدامة في بوغوتا، كولومبيا. سيجمع هذا الحدث، الذي يحمل عنوان "النهوض بحقوق الضحايا وإعادة بناء مجتمعات عادلة: حوار دولي حول جبر الضرر والتنمية المستدامة"، شركاء المركز الدولي للعدالة الانتقالية من غامبيا وتونس وأوغندا إلى جانب ممثلي المجتمع المدني والحكومة من كولومبيا لمناقشة الاستراتيجيات المحلية. لتعزيز جبر الضرر عن انتهاكات حقوق الإنسان وكيف يمكن لإصلاح الضحايا والمجتمعات المتضررة أن يساهم في التنمية المحلية والوطنية. وبهذه المناسبة، سيطلق المركز الدولي للعدالة الانتقالية أيضًا تقريرًا بحثيًا جديدًا حول هذا الموضوع.

11/23/23
Several women in colorful traditional Gambian attire stand outside in the daylight, a couple of them holding megaphones
بيان صحفي

المركز الدولي للعدالة الانتقالية يشارك في استضافة حدث وطني لتعزيز مشاركة الضحايا في عملية العدالة الانتقالية في إثيوبيا

استضاف المركز الدولي للعدالة الانتقالية واتحاد منظمات حقوق الإنسان الإثيوبية حدثًا وطنيًا لزيادة المشاركة الهادفة للضحايا والمجتمع المدني في عملية العدالة الانتقالية في إثيوبيا. وجمع هذا الحدث مسؤولي الحكومة الإثيوبية وصانعي السياسات وممثلي المجتمع المدني وأعضاء وسائل الإعلام وأصحاب المصلحة الدوليين لمناقشة الاستراتيجيات لضمان بقاء الضحايا والمخاوف المتعلقة بالجنس في قلب الجهود الجارية في البلاد للتعامل مع القضايا الحديثة والماضية. العنف وعواقبه.

11/23/23
Participants in the national event on transitional justice in Addis Ababa on November 23 gather for a group picture.
بيان صحفي

مبادرة للاتحاد الأفريقي والاتحاد الأوروبي لتعزيز سياسة العدالة الانتقالية في أفريقيا عبر اتحاد يقوده المركز الدولي للعدالة الانتقالية

أطلق الاتحاد الأفريقي والاتحاد الأوروبي رسميًا مشروعًا مدته ثلاث سنوات لدعم الدول الأعضاء في الاتحاد الأفريقي في دمج سياسة العدالة الانتقالية للاتحاد الأفريقي وتنفيذ عمليات العدالة الانتقالية على المستوى الدولي. سيتم تنفيذ المشروع، المسمى مبادرة العدالة الانتقالية في أفريقيا، من قبل اتحاد من ثلاث منظمات بقيادة المركز الدولي للعدالة الانتقالية، والصندوق الأفريقي لتراث العدالة الانتقالية، ومركز دراسة العنف والمصالحة.

10/25/23
Two mean standing at a podium shake hands.
بيان صحفي

القشرة والبذور: دروس من التفاوض مع قوات الدفاع الذاتي المتحدة في كولومبيا

تعرض هذه الدراسة أفكارًا حول مفاوضات السلام بين الحكومة الكولومبية وقوات الدفاع الذاتي المتحدة الكولومبية بين عامي 2003 و2006. وتسعى إلى المساهمة في استراتيجيات التفاوض مع الجماعات المسلحة غير الشرعية أو إخضاعها، فضلاً عن السعي العام لتحقيق أهداف شاملة. السلام يجري اليوم في كولومبيا. ...

by

مارتا رويز

In the foreground is a large pile of military rifles. In the back stand a regiment of paramilitary fighters in army fatigues.
تقرير

الإجرام الكلي وحالة كولومبيا: المركز الدولي للعدالة الانتقالية يترجم عمل هربرت جاغر الأساسي إلى اللغة الإسبانية

تعتبر دراسة الجريمة الكلية ذات أهمية بالغة للعدالة الانتقالية وتحديدًا للجهود المبذولة لمتابعة المساءلة عن الانتهاكات المنهجية واسعة النطاق لحقوق الإنسان. للمساعدة في إحياء المناقشات المتعلقة بالجرائم الكلية وتوسيع نطاق الوصول إليها، قام المركز الدولي للعدالة الانتقالية بترجمة إلى الإسبانية لأول مرة على الإطلاق المقال الأساسي "هل يمكن تجريم السياسة؟" كتبه عالم الجريمة الألماني هربرت ياغر.

09/18/23
A dozen or so people sit on one side of two long tables all facing the same direction toward others in a room. Above them hang large photographs of a family.
تحت المجهر

مسابقة في الكتابة للمركز الدولي للعدالة الانتقالية تدعو المهاجرين الشّباب لمشاركة قصصهم

يسرُّ المركز الدّوليّ للعدالة الانتقاليّة (ICTJ) الإعلان عن "وراء البحار: مسابقة في الكتابة"، وهي دعوة مفتوحة للشّباب المهاجرين مواطني لبنان، أو ليبيا، أو تونس أو الشباب المهاجرين من بلدانٍ أخرى والمقيمين حاليًّا في لبنان، أو ليبيا أو تونس، إلى مشاركة تجاربهم الخاصّة في شأن الهجرة على شكل شهادة قصيرة مكتوبة.

09/18/23
بيان صحفي

تقرير جديد يقترح استراتيجيات تركز على الضحايا لدمج العدالة الانتقالية في أجندة التنمية المستدامة

قبل انعقاد قمة أهداف التنمية المستدامة لعام 2023، أصدر الفريق العامل المعني بالعدالة الانتقالية والهدف 16+ تقريرًا جديدًا يؤكد مساهمة العدالة الانتقالية في النهوض بالسلام والتنمية المستدامين ويقدم استراتيجيات لأصحاب المصلحة لدمجها بشكل أفضل في جداول الأعمال وخطط العمل ذات الصلة. تمثل قمة أهداف التنمية المستدامة نقطة منتصف الطريق لخطة التنمية المستدامة لعام 2030 وتوفر للمجتمع العالمي فرصة لتقييم التقدم الذي أحرزه والتحديات التي لا يزال يواجهها في تحقيق أهداف التنمية المستدامة.

09/18/23
Cover image of the report Toward Victim-Centered Change: Integrating Transitional Justice into Sustainable Peace and Development. It features several black lines that lean slightly to the right. A single yellow at the far right stands straight.
بيان صحفي

نحو تغيير يتمحور حول الضحايا: دمج العدالة الانتقالية في السلام والتنمية المستدامين

يدرك صناع السياسات الدوليون أن العدالة الانتقالية تشكل عنصراً مهماً في خطة التنمية المستدامة لعام 2030، وخاصة في البلدان المتضررة من العنف المنهجي والقمع والتهميش. ومع ذلك، فإن الاستجابات للانتهاكات الجسيمة لحقوق الإنسان تظل في كثير من الأحيان منفصلة عن ممارسات التنمية. يقترح هذا التق...

Cover image of the report Toward Victim-Centered Change: Integrating Transitional Justice into Sustainable Peace and Development. It features several black lines that lean slightly to the right. A single yellow at the far right stands straight.
تقرير

خمس سنوات على أجندة العدالة الانتقالية في أرمينيا

قبل خمس سنوات، في أغسطس 2018، بمناسبة مرور 100 يوم على توليه منصبه، ألقى رئيس الوزراء الأرميني باشينيان كلمة أمام حشد كبير في ساحة الجمهورية في يريفان ليعلن رسميًا عن نوايا حكومته لدمج آليات العدالة الانتقالية في أجندة الإصلاح الأرمنية بعد الثورة. منذ ذلك الحين، تسعى أرمينيا إلى تنفيذ مجموعة من مبادرات العدالة الانتقالية إلى جانب إصلاحات ديمقراطية أخرى، وقد حققت بعض التقدم المحدود، على الرغم من النكسات والتحديات الكبرى بما في ذلك تجدد الصراع مع أذربيجان.

09/01/23

by

ماريا أبراهاميان

A woman standing indoors holds two large photographs of a young man dressed in military clothing.
Opinion

الجندي والكاتب

إن استمرار عدم المساواة الاقتصادية والاجتماعية، وهو إرث الدكتاتورية، يؤثر على التونسيين عبر الأجيال، ولكن له تأثيرات واضحة بشكل خاص على الشباب. عمل المركز الدولي للعدالة الانتقالية مع أربعة مصورين شباب لمواجهة عواقب التهميش واستكشاف آثاره على الشباب التونسي.

إيجاد حقيقة مشتركة وعدالة في كوسوفو

بعد أكثر من عشرين عامًا على نهاية الحروب اليوغوسلافية في التسعينيات ، لا تزال كوسوفو تواجه توترات عرقية لم تحل. كانت كوسوفو سابقًا منطقة تتمتع بالحكم الذاتي في صربيا داخل يوغوسلافيا السابقة ، وأعلنت استقلالها في عام 2008. وكانت التوترات العرقية سببًا جذريًا للصراعات العنيفة ، التي قُتل خلالها ما يقدر بنحو 140.000 شخص وارتُكبت فظائع عديدة. عمل المركز الدولي للعدالة الانتقالية في كوسوفو في عدد من القدرات ، بما في ذلك تقديم المساعدة الفنية واستشارات الخبراء لهيئات الدولة. اجتمع المركز الدولي للعدالة الانتقالية مؤخرًا مع آنا ميريام روكاتيلو وكيلي مودديل من المركز الدولي للعدالة الانتقالية لمعرفة المزيد عن عمل المركز والتحديات الحالية للحقيقة والعدالة في البلاد.

08/18/23

by كارولين نواك

يشير رجل إلى صور لأشخاص يغطون جدار غرفة.
تحت المجهر

في الذكرى الخامسة والعشرين لنظام روما الأساسي، لم تصل المحكمة الجنائية الدولية بعد إلى كامل إمكاناتها

يصادف 17 يوليو 2023 مرور 25 عامًا على اعتماد نظام روما الأساسي في مؤتمر عُقد في روما بإيطاليا. أنشأ القانون أول محكمة دولية دائمة في العالم ، المحكمة الجنائية الدولية ، والتي ربما كانت أهم معلم في العدالة الجنائية الدولية منذ محاكمات نورمبرغ وطوكيو في منتصف القرن العشرين. وقد أشار إلى النية الراسخة للعديد من الدول للتصدي للإفلات المستمر من العقاب على أخطر الجرائم التي عرفتها البشرية. لكن بعد 25 عامًا ، لم تصل المحكمة الجنائية الدولية بعد إلى كامل إمكاناتها.

08/01/23

by

هاورد فارني

A message of screen reads #LawNotWar
Opinion

كل دموعنا": العواقب المستمرة للحرب في غرب البلقان"

ينسج معرض الصور الفوتوغرافية "كل دموعنا" قصص ضحايا الحروب في منطقة غرب البلقان في التسعينيات. وهي تتألف من صور فوتوغرافية التقطها أربعة مصورين في مواقع مختلفة في كوسوفو ومقدونيا الشمالية وصربيا ، وكانت جزءًا من مشروع مدته ثلاث سنوات ممول من الاتحاد الأوروبي وجمع منظمات المجتمع المدني ومجموعات الضحايا في كوسوفو ، شمال مقدونيا ، وصربيا ، جنبًا إلى جنب مع المنظمات الدولية المركز الدولي للعدالة الانتقالية و PAX لتطوير مبادرات بناء السلام والمصالحة الهادفة بقيادة الضحايا في المنطقة.

07/24/23
امرأة تحمل نصفين من صورة ممزقة وتنظر من بينهما.
تحت المجهر

بيان حول قرار الأمم المتّحدة القاضي بإنشاء مؤسسة دولية لاستجلاء مصير المفقودين في سوريا

في 29 حزيران/يونيو 2023 ، أصدرت الجمعيّة العامة للأمم المتّحدة قرارً ­­ ا يقضي بإنشاء مؤسّسة دولية جديدة لاستجلاء مصير المفقودين في الجمهورية العربية السورية. وقد صوّتت 83 دولة من الدول الأعضاء لصالح إنشاء المؤسّسة و 11 دولة ضدّ القرار، في حين امتنعت 62 دولة عن التصويت. يرحّب المركز الدولي للعدالة الانتقالية بهذا القرار، الذي يمثّل بارقة أمل بسيطة في مشهد العدالة المُظلِم في سوريا. ويشكِّل هذا القرار خطوة أساسيّة لدعم كلّ الأشخاص الذين يسعون إلى الحصول على إجابات حول مصير أحبّائهم ومكان تواجدهم، والذين يعانون يومًا بعد يوم من الظروف المهينة والمصاعب الشديدة المرتبطة باختفاء أحد أحبّائهم.

07/21/23
People are assembled in the UN General Assembly chamber in New York and large screen shows a voting result, with 83 in favor, 11 against, and 62 abstentions.
تحت المجهر

"كل دموعنا": العواقب المستمرة للحرب في غرب البلقان

ينسج معرض التصوير الفوتوغرافي "كل دموعنا" قصص ضحايا الحروب في منطقة غرب البلقان في التسعينيات. يتكوّن من 34 صورة أصلية، التقطها أربعة مصورين في مواقع مختلفة في كوسوفو ومقدونيا الشمالية وصربيا. تحتوي الصور على قطع أثرية مثل الصور العائلية للأشخاص المفقودين وكذلك مواقع الفظائع والمقابر ال...

كسر دائرة العنف الجنسي المرتبط بالنزاع في أوغندا

قبل ثماني سنوات ، أعلنت الجمعية العامة للأمم المتحدة يوم 19 يونيو يومًا عالميًا للقضاء على العنف الجنسي في حالات النزاع في محاولة لرفع مستوى الوعي حول تكتيك الحرب المستوطن هذا ؛ تكريم عدد لا يحصى من الضحايا والناجين في جميع أنحاء العالم ، وكذلك أولئك الذين يعملون على إنهاء هذه الانتهاكات ؛ وفي نهاية المطاف القضاء على هذه الممارسة اللاإنسانية. لقد أظهر التاريخ أنه كلما حدثت أزمة سياسية أو أمنية جنبًا إلى جنب مع رد عسكري ، يتم استخدام العنف الجنسي المرتبط بالنزاع كتكتيك لإخضاع المدنيين والمعارضين وتجريدهم من إنسانيتهم وإرهابهم.

07/05/23

by

ماريان أكومو

A woman stands up to speak in a room of seated participants at an ICTJ-organized workshop in Uganda.
Opinion

لن ننسى أبدًا ندوب النزاع وآلامه: دراسة نيبال حول فرص جبر الضرر للضحايا والناجين من العنف الجنسي المرتبط بالنزاع

يعرض هذا التقرير نتائج البحث حول احتياجات وتوقعات النساء الناجيات من العنف الجنسي والعنف القائم على النوع الاجتماعي في نيبال. واستناداً إلى مقابلات متعمقة، يستكشف الكتاب ما حدث لهؤلاء الناجين خلال الحرب التي استمرت عقدًا من الزمن في البلاد (1996-2006)، وما يحتاجون إليه الآن في شكل تعو...

by

إيلينا نوتون والدكتورة سوزان ريسال

A cartoon illustration of a group of people
تقرير

المركز الدولي للعدالة الانتقالية يوحّد المجتمع المدني في البحث عن المفقودين والمخفيين المثليين في كولومبيا

في المجتمعات التي تتصارع مع النزاع أو القمع، غالبًا ما يتم استهداف أفراد مجتمع الميم بالعنف والتمييز ويواجهون بعضًا من أقسى انتهاكات حقوق الإنسان. ومع ذلك، كمجموعة، غالبًا ما تتجاهل مؤسسات الدولة المكلفة بمتابعة المساءلة عن مثل هذه الانتهاكات ومعالجة احتياجات الضحايا الأشخاص المثليين وثنائيي الجنس...

06/14/23
A group of people stand together for a group photo.
تحت المجهر

السجل الدولي للأضرار التي لحقت بأوكرانيا يعد بالمساءلة، ولكن هل يمكن تجاهل الضحايا؟

في 12 مايو، وافقت لجنة وزراء مجلس أوروبا على إنشاء آلية لتلقي المطالبات بالتعويض عن الأضرار الناجمة عن جريمة العدوان الروسية في أوكرانيا. يهدف السجل الجديد إلى تلقي معلومات حول مطالبات الأضرار أو الخسائر أو الإصابات الناجمة عن الغزو الروسي لأوكرانيا منذ 24 فبراير 2022 وتقييم أهليتها للفصل في المستقبل أو التعويض. يرحب العديد من المؤيدين الرئيسيين للسجل بإنشائه كخطوة رئيسية نحو المساءلة عن الانتهاكات العديدة للقانون الدولي التي ارتكبتها روسيا في أوكرانيا أو ضدها. ومع ذلك، فإن السجل وحده لن يكون كافياً لمعالجة الأضرار العديدة التي سببتها الحرب.

06/02/23

by آنا ميريام روكاتيلو وفرناندو ترافيسي

A man stands on a street in Kharkiv, Ukraine, surrounded by destroyed buildings and rubble.
Opinion