عقد المركز الدولي للعدالة الانتقالية مؤخراً ندوة دولية في إسطنبول، تركيا، جمعت فنانين وقادة مجتمع مدني وصحفيين وأكاديميين وممارسين في مجال العدالة الانتقالية من كولومبيا ولبنان وليبيا وجنوب أفريقيا وسوريا وتونس واليمن. وخلال فعاليات الندوة التي استمرت ثلاثة أيام، ناقش المشاركون كيف يمكن للفن أن يكون حافزاً للتغيير في المجتمعات الخارجة من النزاع أو القمع، كما استكشفوا مناهج محلية غير حكومية للبحث عن الحقيقة ونقلها.
انطلقت فعاليات الندوة بمؤتمر "الفنون من أجل العدالة"، الذي ركز على قوة التعبير الفني في تعزيز الحقيقة والعدالة وحقوق الضحايا والفئات المهمشة الأخرى. وعرض المؤتمر أعمالاً لفنانين يستخدمون الفن لتوثيق قصص مجتمعاتهم وتخليدها، والدفاع عن حقوقهم في أوقات عدم الاستقرار والمقاومة والتغيير. وفي إطار جهودها لتعزيز العدالة والمساءلة، تعمل المنظمة الدولية للعدالة الانتقالية على إشراك الشباب والفئات المهمشة الأخرى من خلال التعبير الفني في بلدان أفريقيا والشرق الأوسط وأمريكا الجنوبية.
أوضحت نور البجاني، رئيسة برامج لبنان واليمن في المركز الدولي للعدالة الانتقالية: "من خلال الكتابة الإبداعية، ورواية القصص، والمسابقات الفنية، سعينا إلى إشراك الفنانين والشباب في عملنا، مع تسليط الضوء على أهمية العدالة وخلق مساحات جديدة للحوار وفرص لمشاركتهم الفعّالة. نحن بحاجة إلى مواصلة الابتكار وتطوير أدوات جديدة تُمكّننا من الوصول إلى مختلف فئات المجتمع".
في إطار المؤتمر، أطلق فريق المركز الدولي للعدالة الانتقالية كتاب " في الخارج: أصوات المهاجرين الشباب من لبنان وليبيا وتونس "، الذي يضم شهادات قصيرة كتبها شباب من المنطقة شاركوا في مسابقة كتابة نظمها المركز، شجعت المتسابقين على التفكير، من منظور العدالة، في أسباب مغادرتهم أوطانهم. تكشف شهاداتهم كيف أن التحديات الاجتماعية والاقتصادية الهيكلية، وعدم المساواة والتهميش المتفشيين، فضلاً عن النزاع المستمر، عوامل تدفع العديد من الشباب إلى الهجرة. يوضح الكتاب كيف يمكن للتعبير الإبداعي أن يُسهم في إيصال أصوات الشباب وغيرهم ممن تأثروا بشكل غير متناسب بالاضطرابات السياسية والاجتماعية.
ناقش المشاركون، خلال سلسلة من الجلسات، كيف يمكن للفن أن يُسهم في جهود العدالة الانتقالية، لا سيما في السياقات التي تغيب فيها الإجراءات الرسمية على مستوى الدولة، أو تتأخر، أو تكون مجزأة، أو إقصائية، أو مقيدة سياسياً. وأكدت سلوى الغنتري، الخبيرة الأولى في المركز الدولي للعدالة الانتقالية، أن "العدالة الانتقالية، بمفهومها الجديد كمشروع اجتماعي ثقافي، تُركز على كيفية تحويل الأفراد والمجتمعات لحياتهم أثناء العنف السياسي أو في أعقابه. ويمكن للفن أن يلعب دوراً محورياً في تيسير الانتقال السلمي والتحول نحوه". وأضافت: "يمكن للفن أن يكون وسيلة لحفظ الذاكرة وتوثيق الأحداث. وحتى إن لم يُستخدم في حينه، فإنه يُمكن أن يُصبح مرجعاً في المستقبل لفهم ما جرى خلال فترة زمنية محددة".
أوضحت لوسيا غونزاليس، المفوضة السابقة في لجنة الحقيقة الكولومبية، خلال المؤتمر، أهمية دمج الفنون في آليات العدالة الانتقالية الرسمية. وقالت: "ما نحتاج إليه هو أن تُسمع أصوات المجتمعات من خلال ممارساتها الفنية والثقافية، لأنها تُعبّر بالفعل عن معاناتها، وتُجسّد أحلامها". وأضافت: "إن تمكين المجتمعات من التأمل من خلال الفن، والشهادة على الواقع، إلى جانب الانخراط في المقاومة، يُسهم بشكل كبير في جعل العدالة الانتقالية عملية جماعية".
عقب مؤتمر الفن والعدالة، عقد فريق المركز الدولي للعدالة الانتقالية ورشة عمل مع المشاركين في الندوة، ركزت على جهود تقصي الحقيقة غير الحكومية. استكشفت الورشة تقصي الحقيقة في سياق عدة مواضيع، منها انتهاكات الحقوق الاقتصادية والاجتماعية والثقافية؛ والأراضي والتهجير؛ والتحديات الأمنية؛ وإشراك الضحايا مع مراعاة الصدمات النفسية؛ وتأثير التكنولوجيا الرقمية. وفي كل موضوع، نظر المشاركون في أمثلة ذات صلة لهيئات تقصي الحقيقة غير الرسمية، وكيفية تطورها، وكيفية تكيفها مع مختلف الأوضاع السياسية واحتياجات الضحايا، وكيف يمكن الاستفادة منها في مبادرات مماثلة ناشئة ومستقبلية.
أوضحت إيما ميريت-كونيو، خبيرة البرامج في المركز الدولي للعدالة الانتقالية: "أردنا تشجيع الحوار حول دور وقيمة جهود البحث عن الحقيقة التي تقودها منظمات المجتمع المدني في حد ذاتها. كما أردنا مناقشة استراتيجيات كيفية استجابة هذه المبادرات لمختلف الانتهاكات والأضرار وتوثيقها للمساهمة في مجموعة متنوعة من عمليات العدالة الانتقالية، سواء كانت هناك عملية تقودها الدولة أم لا".
شارك مشاركون من لبنان وسوريا وتونس واليمن تجاربهم مع جهود تقصي الحقائق غير الرسمية في بلدانهم، وكيف ساهمت هذه الجهود في دعم زخم التغيير ووضع أساس متين للتوثيق يمكن أن تستند إليه العمليات التي تقودها الدولة. كما تحدث المشاركون عن كيفية تكامل هذه الجهود مع العمليات الأوسع التي تقودها الدولة من خلال سد الثغرات في التنفيذ وجعل العملية أكثر شمولاً واستجابةً لاحتياجات الضحايا.
أشار روبن كارانزا، كبير خبراء المركز الدولي للعدالة الانتقالية، إلى أن "أحد الجوانب المهمة هو تهيئة بيئة تتيح لدول المنطقة التعلم من بعضها البعض، لا سيما بعد مرور أكثر من عقد على ثورات الربيع العربي، حيث حلّت النزاعات المسلحة محل العديد من الأنظمة الديكتاتورية التي أُطيح بها". وأضاف: "في مثل هذه الظروف، يسود افتراضٌ مفاده أنه لا يمكن تطبيق عمليات العدالة الانتقالية، أو أنها قد لا تكون كافية. نسعى إلى دعم مبادرات يقودها المجتمع المدني، والتي قد تشمل الفن والثقافة، أو تدعو إلى إحياء الذكرى، أو تقتصر على التوثيق، والتحقيقات مفتوحة المصدر، وغيرها من الوسائل لحفظ الحقيقة، سواءً كان ذلك من أجل مستقبلٍ يتضمن عملية عدالة انتقالية رسمية أم لا".
خلال ورشة العمل، عاد المشاركون مرارًا وتكرارًا إلى فكرة مشتركة: أن جهود البحث عن الحقيقة تكون ذات مغزى عندما تستجيب لاحتياجات المتضررين بشكل مباشر، وتُتيح فرصًا لسماع تجاربهم وحفظها والاعتراف بها. وعلّق كليمنت إيرود، خبير البرامج في المركز الدولي للعدالة الانتقالية، عقب جلسة عصف ذهني ضمن مجموعات صغيرة تبادل فيها المشاركون الأفكار حول المعايير الأساسية لآلية البحث عن الحقيقة، قائلاً: "هناك نمط مشترك، فقد عبّر أشخاص من مختلف البلدان عن المتطلبات نفسها اللازمة للمشاركة في أي عمل للبحث عن الحقيقة".
أكدت المناقشات بين المشاركين من مختلف الخلفيات أن البحث عن الحقيقة لا يقتصر على اللجان الرسمية أو العمليات التي تقودها الدولة، بل تجاوز مجرد توثيق الأدلة للملاحقات الجنائية والدعوة. ويمكن أن تكون مبادرات البحث عن الحقيقة الفعّالة والمؤثرة محلية، بقيادة منظمات المجتمع المدني أو الجهات الفاعلة المجتمعية، وأن تشمل الفن والثقافة وإحياء الذكرى لتسليط الضوء على تجارب مختلفة من النزاع والقمع والتهميش. كما أثارت هذه الحوارات أفكارًا لمشاريع تستغل إمكانات التعبير الفني لتعزيز الحوار ودعم العدالة. وبشكل عام، ذكّرت الندوة بأنه حتى في ظل صعوبة تحقيق التحولات الرسمية، فإن السعي وراء الحقيقة والعدالة مستمر.
_________
الصورة: مشاركون في جلسة يديرها روبن كارانزا من المركز الدولي للعدالة الانتقالية، حول مبادرات البحث عن الحقيقة غير الحكومية ودور نشطاء المجتمع المدني والشباب والفنانين فيها. (فراس بوزين الدين/المركز الدولي للعدالة الانتقالية)
