Depuis le début de la guerre en Syrie en 2011, plus de 100 000 personnes ont disparu ou ont été arbitrairement détenues. Les familles qu'elles laissent derrière elles peuvent se réfugier dans des lieux plus sûrs, mais la recherche de leurs proches persiste où qu'elles aillent. Ce court métrage d'animation primé raconte l'une de leurs histoires.
Le film suit une jeune mère de deux enfants dont le mari a été arrêté et porté disparu par les forces de sécurité en Syrie. Il emmène le spectateur dans son périple de réfugiée en quête de sécurité à Berlin, décrivant les difficultés quotidiennes auxquelles elle est confrontée alors qu'elle tente de se reconstruire, de prendre soin de ses enfants et de poursuivre ses recherches pour retrouver son mari disparu.
S’appuyant sur des témoignages réels recueillis par des organisations syriennes travaillant sur le terrain, Tomorrow We Continue met en lumière les limbes dans lesquels vivent de nombreuses familles syriennes, tiraillées entre la nécessité d'aller de l'avant et celle de garder espoir.
Le film a reçu une reconnaissance internationale, remportant des prix au New York Human Rights Film Festival, aux Independent Shorts Awards à Los Angeles et au Festival du film indépendant de Montréal, entre autres.
