Atteindre la justice un battement à la fois : une initiative hip-hop dirigée par l'ICTJ occupe le devant de la scène

18/05/2023

Cette année marque le 50e anniversaire du mouvement hip hop. Né dans les rues de New York dans les années 1970, le hip hop s'est depuis propagé aux quatre coins du monde, amplifiant la voix des jeunes et d'autres personnes issues de communautés marginalisées, sensibilisant à l'injustice et à l'inégalité sociétales et agissant comme un agent transformateur du changement. Pour honorer le hip hop et ses contributions à la lutte pour la justice, la vérité et l'égalité, la Fondation Skoll a organisé une table ronde et un concert mettant en vedette des artistes et des militants du hip hop dans le cadre de son 20e Forum mondial qui s'est tenu en avril à Oxford, au Royaume-Uni.

L'événement a réuni le cofondateur du légendaire groupe de rap Run-DMC Darryl McDaniels, la rappeuse et militante sénégalaise Sister Fa, le cofondateur de Hip Hop Public Health Dr Olajide Williams, et le rappeur et producteur colombien Ali aka Mind pour une discussion animée. Les artistes se sont également produits. ICTJ, qui a reçu le prix Skoll pour l'innovation sociale en 2009 et s'est associé à la Fondation Skoll depuis, a invité Ali alias Mind en tant que représentant de Rexistencia Hip Hop, un laboratoire de mentorat artistique et de création dirigé par le bureau de l'ICTJ en Colombie et le média et fondation latino-américain Cartel Urbano.

Aujourd'hui, de nombreuses populations marginalisées, en particulier celles des pays où sévissent des violations flagrantes des droits de l'homme, sont toujours aux prises avec la pauvreté, les inégalités, l'exclusion sociale et la brutalité policière. Pour ceux qui vivent dans ces communautés, en particulier les jeunes, le hip hop aide à affirmer leur dignité face à la discrimination et sert de débouché à l'expression créative et à la résistance culturelle. "Nous ne pouvons pas choisir où nous sommes nés ni qui sont nos parents", a affirmé Ali aka Mind lors de la table ronde. "Mais nous pouvons toujours choisir d'effectuer des changements positifs dans notre environnement."

Grâce à ses initiatives dans plusieurs pays, dont la Gambie et la Côte d'Ivoire, l'ICTJ a appris que le hip hop peut être un moyen puissant et efficace d'impliquer les jeunes dans les questions de justice transitionnelle et d'encourager leur participation aux processus en cours. En Colombie, l'ICTJ a co-organisé une rencontre internationale de hip-hop de quatre jours en novembre 2020, qui a réuni des artistes, des musiciens et des militants de toute l'Amérique latine et de l'Afrique pour réfléchir au rôle du hip-hop dans la découverte de la vérité, la préservation de la mémoire et la résistance à la violence et à l'oppression. L'art et les expressions culturelles peuvent aider une société à faire face aux conséquences des violations flagrantes des droits de l'homme en atteignant un segment de la population qui, autrement, n'aurait peut-être pas connu toute l'étendue des abus passés ou n'aurait pas prêté attention aux mécanismes mis en place pour y remédier.

Six personnes sont assises en rangée de chaises sur une scène engagée dans une table ronde.
Darryl McDaniels, le Dr Olajide Williams, Sister Fa et Ali aka Mind (quatre personnes au centre, de gauche à droite) participent à une table ronde lors de la séance plénière de clôture du Skoll World Forum. (David Fisher/Fondation Skoll)

Rexistencia Hip Hop

"Le rap nous a tous embrassés. Cela nous a sauvés, nous a donné un but et a donné un cours régulier à nos vies", a expliqué el Checho, membre du groupe de hip-hop colombien Callejón Verset. Comme el Checho, des millions de jeunes du monde entier se sont retrouvés dans la musique hip hop. Et grâce à cela, ils ont appris les injustices historiques et actuelles et ont été inspirés pour résister pacifiquement à l'oppression et exiger la justice et des changements sociaux et politiques positifs dans leurs communautés et leurs pays.

Callejón Verset est l'un des 12 artistes colombiens sélectionnés pour participer à Rexistencia Hip Hop, un programme de mentorat artistique dirigé par ICTJ et Fundación Cartel Urbano. L'initiative, qui s'est déroulée entre juillet 2021 et février 2022, a offert aux artistes quatre sessions de formation personnalisées et un suivi de l'un des 10 mentors, dont Ali aka Mind qui a été le mentor principal. Les mentors ont offert des instructions sur la production sonore et la création de contenu numérique, et ont partagé les meilleures pratiques pour la création de communautés et l'utilisation des canaux de médias sociaux, ainsi que des informations importantes sur les droits d'auteur, les contrats et d'autres outils. Chaque artiste ou groupe a également reçu une bourse de 2000 USD.

Au total, Rexistencia Hip Hop a aidé les artistes participants à créer plus de 24 chansons et à produire trois albums (un LP et deux EP), neuf vidéoclips, deux films documentaires, un livre et des marchandises.

Le rappeur El Kalvo a utilisé l'argent de la subvention pour publier son livre, Algarabías, sur la résilience de la communauté hip hop. "Cela montre que nous pouvons apprendre des situations négatives et complexes que nous avons vécues et revenir plus forts de l'autre côté", a-t-il déclaré.

Une femme noire est assise à droite du cadre sous un feu rouge
Dans sa musique, LoMaasBello explore les défis liés au fait d'être noir, queer et originaire d'une région éloignée de la Colombie. (Andrea Puentes)

À travers leur musique, de nombreux artistes tentent d'inspirer les jeunes et de les avertir des dangers de l'appartenance à des gangs criminels et de la consommation problématique de drogues. Ce faisant, ils résistent aux dynamiques violentes récurrentes courantes dans leurs communautés et promeuvent le changement au niveau local.

L'un de ces artistes est Roll the Voice, une équipe de hip hop dont les membres ont des handicaps, dont certains sont le résultat de la violence. Ils utilisent le hip hop pour partager leurs expériences avec la discrimination, plaider pour une résistance pacifique et créer une communauté autour de l'art.

Un autre artiste est LoMaasBello, une musicienne trans de Buenaventura, une ville portuaire sur la côte pacifique de la Colombie. Dans sa musique, elle explore les défis et le fait d'être noir, queer et d'une région lointaine.

À la fin de Rexistencia Hip Hop, les artistes ont lancé le travail qu'ils ont créé dans leurs communautés, reflétant l'importance des partenariats locaux et du développement communautaire dans la culture hip hop. Ils ont également partagé leurs projets lors d'un événement privé afin d'aider à créer un réseau pour de futurs projets. Pour le rappeur MC Saya, l'initiative était significative.

"[Rexistencia Hip Hop] me motive parce que c'est très inclusif", a-t-elle déclaré. "Vous pouvez sentir la diversité du rap. Toutes les luttes que nous traversons peuvent devenir des chansons collectives ou individuelles, et cela nous rend forts en quelque sorte".

Une photo en gros plan d'un homme tenant un microphone assis entre deux femmes.
Ali aka Mind (au centre) prend la parole lors de la séance plénière de clôture du Skoll World Forum. (Greg Smolinski/Fondation Skoll)

Transformation culturelle

"Toute l'importance du hip hop était la transformation. Les artistes n'ont pas créé avec des contrats de disques à l'esprit, mais pour changer les systèmes mentaux, physiques, spirituels, économiques et politiques des villes dans lesquelles ils vivaient", a affirmé Darryl «DMC» McDaniels quelques instants avant de commencer sa performance a la cérémonie de clôture du Skoll World Forum.

L'ICTJ estime que les artistes et les musiciens peuvent puissamment articuler les histoires de victimes de violations des droits de l'homme, les difficultés sociales et économiques et la violence avec lesquelles eux-mêmes et d'autres populations marginalisées sont souvent confrontés au quotidien, et leur désir de justice et de plus grandes opportunités. Leurs œuvres peuvent avoir un impact profond et durable, déclenchant un dialogue social d'une importance vitale, centré sur les victimes, et finalement changer.

"Les rappeurs doivent défendre les populations vulnérables qui appartiennent aussi à notre société", a déclaré la rappeuse sénégalaise Sister Fa lors de la table ronde du forum. Sister Fa a utilisé la musique hip hop pour mettre en lumière les pratiques horribles des mutilations génitales féminines et des mariages d'enfants en Afrique de l'Ouest.

Les réflexions profondes et émotionnelles des artistes lors du forum n'avaient d'égal que les rythmes contagieux et le dynamisme de la musique qu'ils interprétaient. Des centaines de participants, dont des dirigeants politiques, des experts et des représentants d'organisations de la société civile, ont applaudi et se sont déplacés au rythme d'Ali aka Mind, Sister Fa et Darryl McDaniels. Leur musique et leurs paroles, sur des luttes dans des pays éloignés les uns des autres et chantées dans différentes langues, représentaient à la fois les dimensions locales et mondiales de la culture hip hop. Le hip-hop et les conversations qu'il suscite sur l'injustice, l'iniquité et l'exclusion peuvent aider les sociétés à développer des solutions et des outils pour s'attaquer aux causes profondes, prévenir la récurrence de la violence et construire une société plus pacifique et plus juste, un battement à la fois.

________

PHOTO: le rappeur et producteur colombien Ali aka Mind occupe le devant de la scène lors d'une performance lors de la séance plénière de clôture du Skoll World Forum le 14 avril 2023 à Oxford, au Royaume-Uni. (Joanna Madziarska/Fondation Skoll)