30 Résultats

«Toutes nos larmes» : les conséquences persistantes de la guerre dans les Balkans occidentaux

L'exposition photographique "Toutes nos larmes" tisse ensemble les histoires de victimes des guerres dans la région des Balkans occidentaux dans les années 1990. Il se compose de 34 photographies originales, prises par quatre photographes à divers endroits au Kosovo, en Macédoine du Nor...

Zyara au Yémen

Le mot arabe « Zyara » signifie « visite » en français. La série documentaire Zyara adopte une approche innovante et profondément personnelle de la narration en vue de favoriser la guérison sociale et émotionnelle collective.

Videos

Documentaires « Zyara au Yémen »

Le mot arabe « Zyara » signifie « visite » en français. La série documentaire Zyara adopte une approche innovante et profondément personnelle de la narration en vue de favoriser une guérison sociale et émotionnelle collective. À travers des rencontres sincères, il dresse les portraits p...

Videos

Truth Seeking: Elements of Creating an Effective Truth Commission (French)

This publication provides an overview of the essential best practices guiding the main aspects of a truth commission, answering basic questions relating to its goals, powers, operations, framework, protections for commissioners and witnesses, and reporting. Its intention is to provide...

by

ICTJ

Livre

Guide de la Complémentarité : Une Présentation du Rôle des Tribunaux Nationaux et de la CPI dans la Poursuite de Crimes Internationaux

Le Centre International pour la Justice Transitionnelle (ICTJ) vient de publier un nouveau guide pour les néophytes, les journalistes et les activistes, qui les conduit à travers le dédale de la « complémentarité », un principe fondamental de la Cour Pénale Internationale. Ce guide ex...

by

Paul Seils

Livre

Le Nouveau Guide d’ICTJ Explique le Concept le Plus Pmportant Qui Sous-Tend la CPI

NEW YORK, 19 juillet 2016 — Le Centre International pour la Justice Transitionnelle (ICTJ) vient de publier un nouveau guide pour les néophytes, les journalistes et les activistes, qui les conduit à travers le dédale de la « complémentarité », un principe fondamental de la Cour Pénale Internationale...

07/19/16
Communiqués de presse

Plus Que Des Mots

Les excuses publiques officielles constituent un élément important de toute politique de justice transitionnelle. En tant que forme symbolique de réparation, les excuses expriment une reconnaissance formelle, solennelle et généralement publique que des violations des droits humains on...

by

Ruben Carranza, Cristián Correa, et Elena Naughton

Rapport

Qu'est-ce Qui Rend Une Excuse Publique Significative? Le rapport de l'ICTJ Explore les Excuses Pour les Abus Passés

NEW YORK, 22 décembre 2016 — Qu'est-ce qui rendent significatives les excuses publiques pour les atteintes aux droits humains? Dans quelle mesure les excuses publiques peuvent-elles reconnaître la dignité des victimes tout en ouvrant la voie à un avenir plus juste et plus pacifique? Selon un nouveau...

12/21/16
Communiqués de presse

Écouter les voix de la jeunesse: Guide pour interviewer les enfants et les jeunes dans les démarches de recherche de la vérité et de documentation

Alors que les défenseurs des droits humains et les représentants des États reconnaissent de plus en plus la nécessité d’impliquer les enfants dans les processus de recherche de la vérité, il y a un besoin croissant d’outils pratiques facilitant la participation des enfants tout en pri...

by

Valerie Waters

Children at a rally holding up posters and peace signs, with their faces painted in red, black, and green.
Rapport

Mesure des résultats et suivi des progrès des processus de justice transitionnelle

Parce que les processus de justice transitionnelle sont complexes, politiquement contestés et pas nécessairement linéaires, ils présentent des défis théoriques et pratiques uniques pour mesurer leurs résultats. Ce rapport vise à améliorer les pratiques de suivi et d'évaluation et à so...

by

Mateo Porciuncula

Children, women, and men look at a wall covered in faces of people.
Rapport

Une paix juste pour une Ukraine assiégée

Lors du dernier cycle de négociations entre l'Ukraine et la Russie, le président turc a appelé les deux délégations à agir de manière responsable et à accepter un cessez-le-feu. Il leur a rappelé leur mission historique de parvenir à une "paix juste". Bien que nous ne sachions peut-être pas comment et quand ce conflit prendra fin, nous savons déjà en partie ce à quoi la société ukrainienne sera confrontée dans un proche avenir. Des parties importantes de l'infrastructure civile du pays ont été détruites. Plus de 4 millions d'Ukrainiens sont aujourd'hui des réfugiés ; 10 autres millions sont déplacés à l'intérieur du pays ; et un nombre croissant mais encore indéterminé ont été tués, portés disparus ou blessés. La vraie question est de savoir ce que signifie une paix juste pour les Ukrainiens.

04/04/22

by

Fernando Travesí

Ukrainian refugees arrive in Poland
Opinions

En Ukraine, la justice pour les victimes va au-delà de la responsabilité pénale

Depuis que les forces armées russes ont envahi l'Ukraine fin février 2022, la nature horrible de la violence endurée par les civils ukrainiens aux mains des soldats russes a choqué le monde. Au moment d'écrire ces lignes, 16 000 crimes de guerre présumés ont été signalés, notamment des transferts...

07/01/22

by

Anna Myriam Roccatello

Soldiers
Opinions

Atteindre un équilibre délicat : participation des victimes aux procédures pénales internationales et nationales

Le rôle de la participation des victimes dans les procédures pénales internationales, que ce soit devant des tribunaux internationaux, hybrides ou nationaux, fait depuis longtemps l'objet d'un débat public parmi les praticiens de la justice pénale et les militants des droits de l'homme. Au lendemain...

08/11/22

by

Elena Naughton

A man and woman embrace, touching foreheads.
Reportage

L'ICTJ organise une formation pour les moniteurs de terrain avec la Commission nationale du Yémen chargée d'enquêter sur les violations des droits de l'homme

Même si les parties à la guerre au Yémen ne parviennent pas à prolonger le cessez-le-feu négocié par l'ONU, les contrôleurs de terrain de la Commission nationale chargée d'enquêter sur les violations alléguées des droits de l'homme (NCIAVHR) continuent de documenter et d'enquêter sur les violations...

11/15/22
Two women sits at conference table in front of a microphone.
Reportage

Plan stratégique 2022-2027

L’ICTJ existe depuis plus de vingt ans. Au moment de sa création, nombre de ceux qui ont contribué aux transitions en Argentine, au Chili, au Guatemala, en Afrique du Sud et dans l'ex-Yougoslavie ont vu la valeur d'une organisation spécialisée capable de s'appuyer sur diverses expérie...

The cover of a report with the text, "2022-2027, Strategic Plan," with an image of people embracing underneath.
Rapport

Un nouveau document de l'ICTJ appelle à une responsabilité centrée sur les victimes en Ukraine

L'ICTJ publie un nouveau document d'information, "Réflexions sur la responsabilité centrée sur les victimes en Ukraine". Le document examine les diverses mesures qui ont été prises ou sont envisagées pour enquêter et poursuivre les crimes de guerre et autres violations des droits de l'homme en Ukraine. Il explore la myriade de défis auxquels ils sont confrontés et comment les outils du domaine de la justice transitionnelle peuvent être appliqués en tandem pour rendre justice et réparation aux victimes et jeter les bases d'une Ukraine plus inclusive et démocratique.

02/21/23
A woman holds a child in a crowd of people around humanitarian assistance tents.
Communiqués de presse

Réflexions sur la responsabilité centrée sur les victimes en Ukraine

Ce document examine les diverses actions que les responsables ukrainiens et les membres de la communauté internationale ont lancées pour enquêter et poursuivre les crimes de guerre et autres violations des droits de l'homme commis en Ukraine depuis l'invasion du pays par la Russie en ...

First of the briefing paper Reflections on Victim-Centered Accountability in Ukraine
Synthèse

La responsabilité au Yémen nécessite un processus complet de justice transitionnelle

En 2016, la Commission nationale yéménite chargée d'enquêter sur les violations présumées des droits de l'homme a commencé à documenter les violations commises depuis le soulèvement de 2011 et pendant la guerre civile brutale qui a suivi, qui se poursuit aujourd'hui. À ce jour, la commission a documenté plus de 23 000 atteintes aux droits humains et renvoyé plus de 2 000 cas au procureur général du Yémen pour poursuites. Cependant, aucun verdict n'a été rendu dans aucune de ces affaires. Pour aider les commissaires et les membres de la justice yéménite à faire progresser la responsabilité, l'ICTJ a organisé pour eux un atelier sur les mécanismes de justice transitionnelle. Cependant, pour rendre une justice qui réponde à tous les besoins de réparation des victimes, ces efforts doivent faire partie intégrante d'un processus de justice transitionnelle plus large et multiforme.

03/20/23

by

Nour El Bejjani Noureddine

A group of people sit together for a photo in a conference room.
Reportage

Un registre international des dommages pour l'Ukraine promet la responsabilité, mais les victimes pourraient-elles être laissées pour compte?

Le 12 mai, le Comité des Ministres du Conseil de l'Europe a convenu de créer un mécanisme pour recevoir les réclamations pour les dommages causés par le crime d'agression russe en Ukraine. Le nouveau registre est destiné à recevoir des informations sur les réclamations pour dommages, pertes ou blessures causés par l'invasion de l'Ukraine par la Russie depuis le 24 février 2022 et à évaluer leur admissibilité à une décision ou à une indemnisation future. Bon nombre des principaux partisans du registre saluent sa création comme une étape clé vers la responsabilité des nombreuses violations du droit international que la Russie a commises en Ukraine ou contre l'Ukraine. Cependant, le registre ne suffira pas à lui seul à faire face à la multitude de dommages causés par la guerre.

06/02/23

by Anna Myriam Roccatello et Fernando Travesí

A man stands on a street in Kharkiv, Ukraine, surrounded by destroyed buildings and rubble.
Opinions

«Toutes nos larmes» : les conséquences persistantes de la guerre dans les Balkans occidentaux

L'exposition photographique «Toutes nos larmes» tisse ensemble les histoires de victimes des guerres dans la région des Balkans occidentaux dans les années 1990. Il se compose de photographies prises par quatre photographes dans divers endroits au Kosovo, en Macédoine du Nord et en Serbie, et faisait partie d'un projet de trois ans financé par l'Union européenne qui a réuni des organisations de la société civile et des groupes de victimes au Kosovo, en Macédoine du Nord, et la Serbie, ainsi que les organisations internationales ICTJ et PAX pour développer des initiatives significatives de consolidation de la paix et de réconciliation dirigées par les victimes dans la région.

07/24/23
Une femme tient deux moitiés d'une photographie déchirée et regarde entre elles.
Reportage

La voie de la vérité et de la justice partagées pour le Kosovo

Plus de 20 ans après la fin des guerres yougoslaves des années 1990, le Kosovo est toujours confronté à des tensions ethniques non résolues. Le Kosovo était une région autonome de la Serbie au sein de l'ex-Yougoslavie, dont il a déclaré l'indépendance en 2008. Les tensions ethniques ont été à l'origine de violents conflits, au cours desquels environ 140 000 personnes ont été tuées et de nombreuses atrocités ont été commises. L'ICTJ a travaillé au Kosovo dans un certain nombre de domaines, notamment l'assistance technique et les conseils d'experts aux organismes publics. Voici un entretien avec Anna Myriam Roccatello et Kelli Muddell de l'ICTJ pour en savoir plus sur le travail de l'ICTJ et les défis actuels pour la vérité et la justice dans le pays.

08/18/23

by Caroline Nowak

Un homme montre des photographies de personnes couvrant le mur d'une pièce.
Reportage

Le programme de justice transitionnelle de l'Arménie cinq ans après

Il y a cinq ans, en août 2018, pour marquer ses 100 jours au pouvoir, le Premier ministre arménien Pashinyan s'est adressé à un grand rassemblement sur la place de la République à Erevan pour annoncer officiellement les intentions de son gouvernement d'intégrer des mécanismes de justice transitionnelle dans le programme de réforme arménien post-révolutionnaire. Depuis lors, l’Arménie a mené une série d’initiatives de justice transitionnelle parallèlement à d’autres réformes démocratiques, et elle a réalisé des progrès limités, malgré des revers et des défis majeurs, notamment la reprise du conflit avec l’Azerbaïdjan.

09/01/23

by

Maria Abrahamyan

A woman standing indoors holds two large photographs of a young man dressed in military clothing.
Opinions

L’Initiative pour la justice transitionnelle en Afrique promet de dynamiser les efforts en faveur de la paix et de la justice sur le continent

Le 25 octobre, l'Union africaine (UA) et l'Union européenne ont officiellement lancé leur Initiative conjointe pour la justice transitionnelle en Afrique (ITJA) à Addis-Abeba. Le projet se déroulera sur une période de trois ans et promouvra les processus nationaux de justice transitionnelle en Afrique, conformément à la politique de justice transitionnelle de l'UA et à sa feuille de route. L’ITJA présente plusieurs caractéristiques uniques qui, si elles sont adoptées et mises en avant par tous les acteurs, ont le potentiel d’ouvrir la voie à une voie nouvelle et inspirante vers la paix, la justice et le développement durable sur le continent africain.

12/01/23

by

Santa Falasca

Three women sit side by side at large desk on a podium facing toward an audience.
Opinions

Bilan de l’année 2023

Tout au long de l'année 2023, les experts de l'ICTJ ont offert leur point de vue unique sur les dernières nouvelles à travers le monde dans le cadre du Rapport mondial. Leurs commentaires perspicaces ont mis en lumière l’impact de ces événements sur les victimes de violations des droits humains ainsi que sur les luttes plus larges pour la paix et la justice. Dans cette édition, nous revenons sur l'année écoulée à travers la rubrique Choix de l'Expert.

01/05/24
A collage of feature images from the 2023 Expert's Choice commentaries.
Opinions

Souligner les besoins en matière de santé mentale des familles de personnes disparues en Syrie

Le 8 février, l'ICTJ a organisé un événement à La Haye sur les personnes disparues en Syrie, en partenariat avec le ministère néerlandais des Affaires étrangères. L'événement a rassemblé des militants, des journalistes, des artistes et des décideurs politiques pour réfléchir aux besoins humanitaires critiques des victimes et de leurs familles et au rôle de l'organisme international nouvellement créé pour les disparus en Syrie, dont le mandat est en partie de répondre à ces besoins.

03/11/24
Two women seated on chairs engage in a conversation.
Reportage

Documentaires « Zyara au Yémen »

Le mot arabe « Zyara » signifie « visite » en français. La série documentaire Zyara adopte une approche innovante et profondément personnelle de la narration en vue de favoriser une guérison sociale et émotionnelle collective. À travers des rencontres sincères, il dresse les portraits poétiques de quatre réfugiés yéménites vivant à Oman, dont un avocat et militant des droits humains, un employé de restaurant, un champion d'arts martiaux et un homme d'affaires. En racontant leurs histoires et en célébrant l'esprit de résilience du peuple yéménite, le projet Zyara cherche à sensibiliser et à préserver la vérité et la mémoire.

04/29/24
poster for Zyara to Yemen docuseries
Reportage

Un processus de paix revitalisé au Yémen doit inclure les victimes

Les bouleversements régionaux résultant de la guerre en cours à Gaza ont créé davantage d’obstacles sur le chemin déjà complexe vers la paix au Yémen. Les rebelles Houthis poursuivent leurs attaques en mer Rouge, qu'ils qualifient d'actes de solidarité avec la Palestine, malgré les représailles des...

06/04/24
A field monitor from Yemen's National Commission to Investigate Alleged Violations of Human Rights (NCIAVHR) examines destruction caused by the war in the Salah District in Taiz Governorate in 2023. (Maher Al Absi/NCIAVHR)
Opinions

L’UA et l’UE réunissent des experts pour examiner l’impact de la justice transitionnelle en Afrique et en Europe

Les 5 et 6 juin 2024, l'Union africaine (UA) et l'Union européenne (UE) ont accueilli la quatrième édition du séminaire d'experts UA-UE sur la justice transitionnelle à Bruxelles, en Belgique. Le consortium mettant en œuvre l'Initiative pour la justice transitionnelle en Afrique, dirigé par l'ICTJ, a contribué à l'organisation de l'événement. Le séminaire a exploré la manière dont les processus de transition peuvent transformer la vie des individus, les relations sociétales et les institutions étatiques dysfonctionnelles.

06/20/24
A group of people stand behind a long conference table and pose for a photo.
Reportage

Une nouvelle approche numérique de la documentation et de la défense des droits humains en Libye et au Yémen

À l’ère de la transformation technologique, il est essentiel de développer des stratégies numériques pour documenter les violations des droits humains, analyser les données à des fins de reddition de comptes ou de réparations, et défendre les droits fondamentaux en ligne en toute sécurité. C'est particulièrement le cas dans les contextes où les victimes, les acteurs des droits humains et les membres des médias vivent dans la peur. À cette fin, l’ICTJ a récemment organisé des formations pour les militants des droits humains dans les pays touchés par des conflits sur les outils d’enquête open source pour les aider à faire leur travail plus efficacement.

09/27/24
A standing woman holds a certificate flanked by several others. All smile facing the camera.
Reportage

La justice pénale internationale pour l’Ukraine doit être accessible aux victimes

Deux ans et demi après l'invasion de l'Ukraine par la Russie, les victimes continuent de réclamer justice pour les violations massives qu'elles ont subies, qui ont laissé nombre d'entre elles gravement blessées. La Cour pénale internationale a ouvert une enquête sur les crimes présumés en mars 2022. Elle est désormais confrontée à un défi crucial : comment garantir que les victimes ukrainiennes puissent participer de manière significative à toutes les étapes de ses procédures, malgré l'éloignement de la Cour du conflit.
10/01/24

by

Alec Knight

A woman stands near a house whose roof and wall have been severely damaged.
Opinions